zäumen in the PONS Dictionary

Translations for zäumen in the German»Serbian Dictionary

zäumen [ˈtsɔɪmən] VB trans

zäumen

zauzdati || zauzdavati

Zaum <-(e)s, Zäume> [tsaʊm, pl: ˈtsɔɪmə] N m

Zaum

uzda f

jdn im Zaum halten fig

držati nekoga pod kontrolom

sich im Zaum halten fig

obuzdavati se

Your search term in other parts of the dictionary

seine Zunge im Zaum halten

držati jezik za zubima

zäumen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

seine Zunge im Zaum halten

držati jezik za zubima

jdn im Zaum halten fig

držati nekoga pod kontrolom

sich im Zaum halten fig

obuzdavati se

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie wurden in mit heute vergleichbarer Weise gezäumt.

de.wikipedia.org

Bereits 1798 erschien Klattes erste Schrift zur Pferdehaltung, Heniastik, oder die Kunst Pferde zu zäumen, der zahlreiche weitere folgten, die Klatte zu einem der angesehensten Hippologen im deutschsprachigen Raum machten.

de.wikipedia.org

In der Darstellung des männlichen Geschlechtes zäumt er die Aggressivität seiner Figuren.

de.wikipedia.org