Bereitschaft in the PONS Dictionary

Translations for Bereitschaft in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for Bereitschaft in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Your search term in other parts of the dictionary
pohotovosť
Bereitschaft, Notaufnahme

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zumindest die Bereitschaft zur Teilnahme an der Abstimmung betreffend muss jedoch im Nachhinein an der Qualität dieser Umfrage gezweifelt werden.
de.wikipedia.org
Die Stifter knüpften ihre Bereitschaft, Fenster zu finanzieren, an die Bedingung, dass die Fenster von einheimischen Künstlern gestaltet würden.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der Reservisten beträgt 111.000 Soldaten, von denen sich etwa 32.360 in Bereitschaft befinden.
de.wikipedia.org
Dort wurden sie in den schweren Kompanien der Bereitschaften eingesetzt.
de.wikipedia.org
Dafür ist die nationale Sicherheitshotline in ständiger Bereitschaft.
de.wikipedia.org
Es erfordert daher ein hohes Maß an Respekt vor der fremden Lebensweise und die Bereitschaft, sich anzupassen.
de.wikipedia.org
Die Endstelle war eingemessen und wurde in Bereitschaft gehalten.
de.wikipedia.org
Als Menschen mit gleichen Grundbedürfnissen dürfen wir uns gegenseitig respektieren und Bereitschaft zeigen, unsere eigene Position mit Sicht auf unsere göttliche Bestimmung zu relativieren.
de.wikipedia.org
Diese seien „die Gedanken an den allgemein anerkannten Wert des Freundes, die Erinnerung ihrer Gunstbeweise für ihn und ihre wachsende Bereitschaft zu voller Liebesbeglückung.
de.wikipedia.org
Die Bereitschaft auch der großen TV-Programme, kurze Schnipsel von Konkurrenzprogrammen in ihre Sendung einzubauen, ist durch die Sendung stark gestiegen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Bereitschaft" in other languages

"Bereitschaft" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular