Schleppseil in the PONS Dictionary

Translations for Schleppseil in the German»Slovak Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das 1700 Meter lange Schleppseil wurde mit Hilfe einer unter dem Rumpf angebrachten Staudruckturbine ausgefahren.
de.wikipedia.org
Nach dem Umklinken erhöht der Windenfahrer den Zug auf das Schleppseil.
de.wikipedia.org
Da das Schleppseil mit zunehmender Höhe nach unten wandert (sich der Winkel vergrößert), drückt das kürzere Gabelseil von oben auf den Steuerbügel.
de.wikipedia.org
Das Schleppseil war etwa in Schiffsmitte des Schleppers angelenkt, damit dieses freier manövrieren kann.
de.wikipedia.org
Das Fahrzeug wird durch ein Schleppseil auf die je nach Versuch notwendige Geschwindigkeit beschleunigt und trifft am Ende der Strecke auf das Hindernis.
de.wikipedia.org
Vor dem Startvorgang wird das Schleppseil in die entsprechende Kupplung eingeklinkt.
de.wikipedia.org
Das Schleppseil besteht aus Stahl und ist 500 Meter lang.
de.wikipedia.org
Bei dieser Form der Schleppvorrichtung befindet sich das Schleppseil auf einer Seiltrommel.
de.wikipedia.org
Dies geschieht, wenn das Schleppseil in einem Winkel von ca. 70° schräg nach unten zur Seilwinde zeigt.
de.wikipedia.org
Auf dem Weg zum geplanten, 300 Fuß tiefen Versenkungsort riss das Schleppseil; das Schiff sank am heutigen Liegeort auf eine Tiefe von 90 Fuß.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English