durchschütteln in the PONS Dictionary

Translations for durchschütteln in the Slovak»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary
durchschütteln

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Während des Auf-Tiefe-Gehens wurde die Sennet durch unter ihr explodierende Fliegerbomben hart durchgeschüttelt.
de.wikipedia.org
Das Ablaufen dauert mehrere Stunden und wird durch gelegentliches Umpacken, Durchschütteln und Nachbinden der Säcke gefördert.
de.wikipedia.org
Durch die hohe Geschwindigkeit wurde der Wagen heftig durchgeschüttelt, woraufhin der Frontflügel wegbrach.
de.wikipedia.org
Gelingt dies, so wird das unterlegene Tier hochgehoben und durchgeschüttelt.
de.wikipedia.org
In den 1970er Jahren und besonders nach Mitte 1975 wurde die Partei von Faktionskämpfen durchgeschüttelt.
de.wikipedia.org
Größere Flugzeuge werden auf Grund ihrer großen Flügelspannweite und ihrer hohen Masse und der damit verbundenen Massenträgheit nicht so stark von diesen Turbulenzen durchgeschüttelt.
de.wikipedia.org
Der Film wirke nie dilettantisch, vulgär oder oberflächlich, und das Publikum werde besonders am Ende noch einmal durchgeschüttelt, wie ein von einem Stier gerammter Torero.
de.wikipedia.org
Im Kopf des Kindes gibt es „weder Vergangenheit noch Zukunft, nur Emotionen, die ihn durchschütteln, ein Chaos von Aggressivität und Passivität.
de.wikipedia.org
40 Sekunden später und dann bereits etwa 14,5 km entfernt wurden sie von der Druckwelle eingeholt und kräftig durchgeschüttelt.
de.wikipedia.org
Da hört er vier unterschiedliche, verärgerte Stimmen, wird unsanft gepackt und durchgeschüttelt.
de.wikipedia.org

"durchschütteln" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English