untauglich in the PONS Dictionary

Translations for untauglich in the German»Slovak Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Sorte wurde Ende der 1930er Jahre als untauglich bewertet, danach geriet sie in Vergessenheit.
de.wikipedia.org
In seiner Fassung wird ein Soldat auf Grund einer Schlachtverletzung für weiteren Kriegsdienst untauglich.
de.wikipedia.org
Die eingesetzten niederländischen Verbände waren militärisch meist unerfahren und für den Barrikadenkampf untauglich.
de.wikipedia.org
In kritisiert er Planungsabteilungen und -methoden als untauglich, da sie sich auf Inhalte von Strategie konzentrieren, statt zu erklären, wie Strategie entsteht.
de.wikipedia.org
Der Nachteil ist, dass bei Störungen kein einzelner untauglicher Wagen ausgesetzt werden kann, sondern die ganze Einheit ausfällt.
de.wikipedia.org
Die Versuche einer Bindung an bestimmte Sportarten haben sich als sachlich untauglich erwiesen.
de.wikipedia.org
Bei Brennstoffersparnissen von 20 Prozent gegenüber der Baureihe 01 machte die komplizierte Anlage die Maschine jedoch für den praktischen Betrieb untauglich.
de.wikipedia.org
Nach wenigen Monaten wurde er für untauglich befunden und konnte wieder zu den Trappisten zurückkehren.
de.wikipedia.org
Das System erwies sich im Rennbetrieb infolge mangelnder Rechnerleistung als untauglich.
de.wikipedia.org
Da eine solche nicht erfolgte, blieb es beim Versuch, und da sie durch den Geschlechtsverkehr auch gar nicht erfolgen konnte, war der Versuch untauglich.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "untauglich" in other languages

"untauglich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular