untauglich in the PONS Dictionary

Translations for untauglich in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for untauglich in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
inapt
untauglich

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Da eine solche nicht erfolgte, blieb es beim Versuch, und da sie durch den Geschlechtsverkehr auch gar nicht erfolgen konnte, war der Versuch untauglich.
de.wikipedia.org
In kritisiert er Planungsabteilungen und -methoden als untauglich, da sie sich auf Inhalte von Strategie konzentrieren, statt zu erklären, wie Strategie entsteht.
de.wikipedia.org
Nach einem Jahr für untauglich erklärt, tauchte er unter, um sich im Frühjahr 1945 freiwillig zur französischen Armee zu melden.
de.wikipedia.org
38 Geschütze mussten von den Alliierten zurückgelassen werden; die Mehrzahl konnte untauglich gemacht werden.
de.wikipedia.org
Problematisch ist die Frage des Rücktritts vom untauglichen Versuch.
de.wikipedia.org
Die Versuche einer Bindung an bestimmte Sportarten haben sich als sachlich untauglich erwiesen.
de.wikipedia.org
In seiner Fassung wird ein Soldat auf Grund einer Schlachtverletzung für weiteren Kriegsdienst untauglich.
de.wikipedia.org
Ein nicht im Browser eingetragenes Zertifikat wird damit für Massenanwendungen zunehmend untauglich.
de.wikipedia.org
Erst schwere Zwischenfälle als Folge des untauglichen zielballistischen Verhaltens der 9-mm-Vollmantelgeschosse führten zu einer Neubewertung des zivilen Einsatzes von Deformationsgeschossen.
de.wikipedia.org
Nach wenigen Monaten wurde er für untauglich befunden und konnte wieder zu den Trappisten zurückkehren.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "untauglich" in other languages

"untauglich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular