zufallen in the PONS Dictionary

Translations for zufallen in the Slovak»German Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In der Reformationszeit erlitten die Kirchengüter bedeutende Verluste, indem den Landesfürsten, den Vasallen sowie den städtischen Haushalten und einzelnen Kirchengliedern beträchtliche Teile des Kirchengutes zufielen.
de.wikipedia.org
Die Ehe blieb kinderlos, so dass später die Erbschaft seinen Neffen zufiel.
de.wikipedia.org
Die Walküren waren ursprünglich wahrscheinlich Totendämonen, denen die Krieger zufielen, die auf dem Schlachtfeld gefallen waren.
de.wikipedia.org
Hier ist im Gegensatz zur Urkunde von 1490 nicht von einem väterlichen Besitz die Rede; diese Hälfte war ihm wohl erst nach 1490 zugefallen.
de.wikipedia.org
Gesundheits- und Krankenpflege beschrieben, wobei dem Arzt die Anordnungsverantwortung zufällt, und der Pflegeperson die Durchführungsverantwortung.
de.wikipedia.org
Diese lutherische Predigt hat die Gemeinde so ergriffen, dass sie alsbald wie ein Mann „umfiel“, d. h. der Reformation zufiel.
de.wikipedia.org
Ackerfluren erhielt sie erst, nachdem ihr die Fluren des bereits erwähnten Erdmannsdorf im 15. Jahrhundert zufielen.
de.wikipedia.org
Endlich ist ihm ein Wissen zugefallen, mit dem man ihn ernst nehmen muss.
de.wikipedia.org
Seine Gliedstaaten hatten ausgeprägte Eigenzuständigkeiten, wobei ihnen zusätzlich über den Bundesrat eine bedeutende Gestaltungsfunktion auf Reichsebene zufiel.
de.wikipedia.org
Korps die Sicherung des Ausweichens der Kavallerie zufallen sollte.
de.wikipedia.org

"zufallen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English