German » Slovenian

Translations for „übersät“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

übersät ADJ

Usage examples with übersät

sein Gesicht war übersät von/mit Sommersprossen
njegov obraz je bil poln sončnih peg

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach der Verpuppung der Wespenlarven ist die tote Raupe mit deren weißen Kokons übersät.
de.wikipedia.org
Der mit Blumen übersäte Stoff erscheint noch bei weiteren Werken, beispielsweise in Zwei Odalisken (1927/28) und Odaliske mit Lehnstuhl (1928).
de.wikipedia.org
Mit der ersten Rückeroberung der besetzten Gebiete des Nordostens begann das Aufräumen des Bodens, der mit Blindgängern, Metallteilen, Chemikalien, Ausrüstungsgegenständen und Knochen übersät war.
de.wikipedia.org
Die Oberleitungen der Straßenbahn waren zu 75 Prozent zerstört, Straßen verschüttet oder mit Bombentrichtern übersät; das Bauamt zählte 1100 davon.
de.wikipedia.org
Die Haubitzen-Batterien standen nun noch knapp 600 Meter vor den dänischen Befestigungen, der Boden war dort mit verschossenen Gewehrkugeln und Artillerie-Projektilen übersät.
de.wikipedia.org
Das fast vollständig weiß eingerichtete Wohnzimmer wird daraufhin mit Dreckspritzern übersät.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche ist mit winzigen rotbraunen Klecksen übersät und besitzt manchmal einige stiellose Drüsen.
de.wikipedia.org
Der gesamte innere Bereich des Hügels zeigte sich von Basaltblöcken übersät.
de.wikipedia.org
Infolge des Unglücks waren beide Start- und Landebahnen mit Wrackteilen übersät und unbenutzbar.
de.wikipedia.org
Die Tentakel sind übersät mit tausenden von stark nesselnden Nematocyten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "übersät" in other languages

"übersät" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular