German » Slovenian

Translations for „Bevölkerung“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

Bevölkerung <-en> N f

Usage examples with Bevölkerung

weite Kreise der Bevölkerung
širok krog prebivalstva
eine Bevölkerung verarmen lassen
pustiti prebivalstvo, da obuboža
drei Viertel der Bevölkerung
tri četrtine prebivalstva
50 Prozent der Bevölkerung
50 odstotkov prebivalstva
die werktätige Bevölkerung
aktivno prebivalstvo
die arbeitende Bevölkerung
aktivno prebivalstvo
die einheimische/ländliche Bevölkerung
domače/podeželsko prebivalstvo
die breite Masse der Bevölkerung
široka javnost
die Versorgung der Bevölkerung mit Lebensmitteln
oskrba prebivalcev z živili
nach dem falschen Alarm wurde die Bevölkerung entwarnt
po lažnem alarmu so razglasili konec nevarnosti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Rapper zeigte sich in einem Interview verwundert, dass der geplante Eingriff in die Privatsphäre des Einzelnen nicht auf Gegenwehr durch die Bevölkerung stoße.
de.wikipedia.org
Als Motiv für die Bildung der Mann-Mann-Tanzpaare wird zum einen der Frauenmangel in der rioplatensischen Bevölkerung um 1900 angeführt und zum andern auf die Anrüchigkeit des engen Körperkontaktes verwiesen.
de.wikipedia.org
Von 560 Personen im Jahr 1960 sank die Bevölkerung auf 366 in 165 Haushaltungen im Jahr 2003.
de.wikipedia.org
Heute ist es ein Stadtteil mit recht junger Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Es entstanden mehrere große Ziegeleien, in denen der überwiegende Teil der Bevölkerung beschäftigt war.
de.wikipedia.org
Die Westgoten stellten nur eine Minderheit der städtischen Bevölkerung dar, hatten jedoch die Machtpositionen inne.
de.wikipedia.org
24,80 % der Bevölkerung und 21,50 % der Familien lebten unterhalb der Armutsgrenze.
de.wikipedia.org
Bei Spiel 77 und/oder Super 6 waren es im gleichen Zeitraum 21 % der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Sie waren als Wandschmuck in Schulen und öffentlichen Gebäuden und privaten Räumen gedacht und erfüllten den Wunsch der Bevölkerung nach vaterländischen Bildern.
de.wikipedia.org
Auch in der Bundesverfassung von 1848 war die Niederlassungsfreiheit nur christlichen Schweizern zugestanden worden; erst 1866 wurde diese auch auf die jüdische Bevölkerung ausgedehnt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Bevölkerung" in other languages

"Bevölkerung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular