German » Slovenian

Gefallene(r) <-n, -n; -n, -n> N f(m)

I . gefallen1 [gəˈfalən] VB

View verb table

gefallen part perf von fallen, gefallen:

II . gefallen1 [gəˈfalən] ADJ (gestorben)

See also gefallen , fallen

gefallen*2

View verb table

fallen <fällt, fiel, gefallen> [ˈfalən] VB intr +sein

View verb table

2. fallen (erfasst werden):

fallen
spadati
das fällt auch in diese Kategorie
tudi to spada v to kategorijo

gefallen*2

View verb table

Gefallen1 <-s,ohne pl > N nt (Freude)

Gefallen2 <-s, -> N m (Gefälligkeit)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als sie am See nach ihrem ins Wasser gefallenen Zigarettenetui greift, erscheint von unten eine andere Hand neben ihrer eigenen im Wasser.
de.wikipedia.org
Der Film endet mit einer Ehrenbezeigung für die gefallenen Mannschaftsmitglieder.
de.wikipedia.org
An einigen wurden Metallplatten mit den Namen der in den Kriegen 1866, 1870/71 und 1914 bis 1918 gefallenen Ulanen angebracht.
de.wikipedia.org
Etwa einen Kilometer entfernt entstand bereits 1992 das Denkmal zur Erinnerung an die gefallenen Vietnamesen im Südwesten der Stadt.
de.wikipedia.org
Andere Berichte gehen auf Gerüchte über die Aufhängung von Genitalien in Dörfern von in Ungnade gefallenen Arbeitern zurück.
de.wikipedia.org
Die Zahl der Gefallenen im Weltkriege ist größer als der Gesamtverlust in den Kriegen der vorangegangenen Jahrhunderte.
de.wikipedia.org
Die Königin des Waldes und die Dryaden schmücken die Leichen der Gefallenen mit Blumenkränzen und beschwören Erneuerung und Wiedergeburt.
de.wikipedia.org
Nach den beiden Weltkriegen stand das Gedenken an die Gefallenen im Vordergrund, weshalb der Verein, der keine Waffen trägt, auch als Kriegerverein bezeichnet wurde.
de.wikipedia.org
In einer Kampfpause wurden die ersten Gefallenen des Gegners geborgen.
de.wikipedia.org
Beim Lesen von Gefallenen-Anzeigen wurden ihm Postadressen jener Familien bekannt, die einen Vater, Bruder oder Sohn betrauerten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular