German » Slovenian

Translations for „Menschenfreund“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

Menschenfreund(in) N m(f)

Menschenfreund(in)
človekoljub(ka) m (f)
Menschenfreund(in)
filantrop(inja) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In der Philosophie des Themistios ist Gott als das mächtigste Wesen zugleich der größte Menschenfreund.
de.wikipedia.org
Briefe von Frauen und Jungfrauen an den Kinder- und Menschenfreund“.
de.wikipedia.org
Für den Menschenfreund sei die Vorstellung und Beherzigung der Gleichheit aller Menschen maßgeblich.
de.wikipedia.org
So lade die Erscheinung „des Menschenfreunds“ einen Hilfesuchenden ein, während „der trotzige Blick des Zornigen jeden“ zurückscheuche.
de.wikipedia.org
Die ersten österreichischen Sparkassen wurden als Vereinssparkassen von sogenannten "Menschenfreunden" gegründet, das waren vor allem Adelige, Geistliche, hohe Verwaltungsbeamte, aber auch Ärzte und Apotheker.
de.wikipedia.org
Darin wird der Titelheld als wahrer Menschenfreund dargestellt, aber nicht als Adliger, wie es für den amerikanischen Republikanismus passend ist.
de.wikipedia.org
Dabei wird der Vizekönig als Menschenfreund verklärt.
de.wikipedia.org
Wer „ein paar glänzende Handlungen“ geräuschvoll in die Welt ausstoße und mit ein paar Guttaten prahle, den nenne man einen Menschenfreund.
de.wikipedia.org
Wie gewohnt kritisiert er die herrschenden Verhältnisse und zeigt Mitgefühl als Menschenfreund.
de.wikipedia.org
Ein Not- und Hilfsruf an die Behörden und Menschenfreunde der Länder und Staaten, welchen die Kolonisten angehörten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Menschenfreund" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina