German » Slovenian

Translations for „Opiate“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

Opiat <-(e)s, -e> N nt PHARM

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bei einem Opiatentzug (wie von Heroin oder Morphin) ist das Restless-Legs-Syndrom eine bekannte Beschwerde, was auf die Gewöhnung von Dopaminrezeptoren durch die Opiate zurückzuführen ist.
de.wikipedia.org
Auch die Einteilung nach dem Ursprung ist verbreitet: Mutterkorn-Alkaloide, Curare oder Opiate.
de.wikipedia.org
Der Zustand kann auch durch einige Drogen (etwa Opiate) hervorgerufen werden.
de.wikipedia.org
Vielleicht litt er auch noch immer an den Auswirkungen seiner Erkrankung in der zweiten Augusthälfte und der Opiate, die er als Schmerzmittel einnahm.
de.wikipedia.org
Opiate und auch Alkohol beispielsweise dämpfen seine Aktivität.
de.wikipedia.org
Viele der Drogentoten sind durch verschriebene Schmerzmittel, die Opiate enthalten, süchtig geworden und wegen der hohen Kosten der Medikamente verarmt, so dass sie auf das billigere Heroin umsteigen.
de.wikipedia.org
Opiumalkaloide, die gleichzeitig Opioide sind, werden Opiate genannt; dazu zählen Morphin, Codein und Narcein.
de.wikipedia.org
Die meisten hustenstillenden Arzneistoffe sind Abkömmlinge der Opiate.
de.wikipedia.org
Die natürlich vorkommenden und synthetisierten Substanzen werden in die Gruppen der Opiate und Opioide eingeordnet und entsprechend bezeichnet.
de.wikipedia.org
Anstatt sich mit Konflikten, die das eigene Selbst betreffen, auseinanderzusetzen, beschäftigt sich der Einzelne ständig mit neuen Vergnügungen aus der breiten Palette kultureller Opiate.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular