German » Slovenian

Translations for „verbrennen“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

I . verbrennen* irreg VB intr +sein

View verb table
verbrennen (Haus)
zgoreti
verbrennen (Haus) (Braten)
zažgati se

II . verbrennen* irreg VB trans

View verb table

III . verbrennen* irreg VB refl

View verb table

verbrennen sich verbrennen:

sich verbrennen
opeči se
sich die Hand am Backofen verbrennen
opeči si roko na pečici

Usage examples with verbrennen

sichdatdie Finger verbrennen inf fig
opeči si prste
sichdatdie Zunge verbrennen fig
opeči si jezik
sich die Hand am Backofen verbrennen
opeči si roko na pečici
sich dat bei etw die Pfoten verbrennen fig
opeči si prste pri čem

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Geselle verbrennt das Buch und heiratet die Prinzessin.
de.wikipedia.org
Sie forderten die Todesstrafe durch Verbrennen auf dem Scheiterhaufen.
de.wikipedia.org
Während der Sonderaktion 1005 leitete er ein Kommando, das die Leichen ermordeter Juden und Kriegsgefangener aus Massengräbern exhumierte und verbrannte.
de.wikipedia.org
Als Brandschicht bezeichnet man in der Archäologie ein Erdpaket, das hauptsächlich durch das Verbrennen von Gegenständen oder Gebäuden entstanden ist.
de.wikipedia.org
Die Leichen wurden verbrannt und die Bauernhäuser geplündert.
de.wikipedia.org
Sein Leichnam wurde, seinem testamentarischen Wunsch entsprechend, verbrannt.
de.wikipedia.org
Einige der Mitangeklagten wurden verurteilt und ausgepeitscht, aber andere, einschließlich Petronilla, wurden auf dem Scheiterhaufen lebendig verbrannt.
de.wikipedia.org
Hier wurde eine niedrigkastige Frau vergewaltigt und in ihrem Haus zu Tode verbrannt.
de.wikipedia.org
Als er und seine Begleiter sich weigerten, wurden sie getötet; ihre Körper wurden verbrannt.
de.wikipedia.org
Die Schätzungen zur Menge des ausgelaufenen Öls reichen von 49.000 bis 255.000 Tonnen, der Rest verbrannte oder ging mit dem Schiff unter.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "verbrennen" in other languages

"verbrennen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular