German » Slovenian

Translations for „abgefedert“ in the German » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » German)

ab|federn VB trans

View verb table

1. abfedern TECH:

abfedern
vzmetiti

2. abfedern (Stoß):

abfedern
prestreči

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Wagenkasten wird primär durch Schraubenfedern und sekundär durch Luftfedern auf den kastenförmigen Drehgestellrahmen abgefedert.
de.wikipedia.org
Planschbecken für Kinder sind sicherer, wenn sie über einen aufblasbaren Boden verfügen – Stürze werden so abgefedert und Verletzungen wird vorgebeugt.
de.wikipedia.org
In einer stabilen Atmosphäre werden Vertikalbewegungen folglich über eine negative Rückkopplung abgefedert, was eine Durchmischung der Luft behindert.
de.wikipedia.org
Die Kuppelradsätze waren unterhalb der Achsen durch Blattfedern abgefedert.
de.wikipedia.org
Das Vorderrad wurde mit einer Trapezgabel geführt, das Hinterrad war im Starrrahmen ungedämpft aufgehängt, während der links angebaute Beiwagen über zwei Schraubenfedern abgefedert wurde.
de.wikipedia.org
Die ersten beiden Achsen wurden von jeweils zwei Federn oberhalb des Achslagers abgefedert.
de.wikipedia.org
Durch eine Flexibilisierung des Stromsystems kann die Überproduktion auch bei stark steigenden Anteilen erneuerbarer Energien abgefedert werden.
de.wikipedia.org
Die Radsätze waren durch über den Achsen liegende Blattfederpakete abgefedert.
de.wikipedia.org
Die Radsätze waren mit über den Radlagern liegenden Blattfederpaketen abgefedert.
de.wikipedia.org
Die hintere Achse war mittels eines elliptisch angeordneten Blattfederpaares abgefedert.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "abgefedert" in other languages

"abgefedert" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular