Translations for „bankrottgehen“ in the German » Slovenian Dictionary

bankrottgehen

iti v stečaj

bankrottgehen

bankrotirati

Translations for „bankrottgehen“ in the Slovenian » German Dictionary

bankrotirati

bankrottgehen inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nachdem seine Bank während einer wirtschaftlichen Krise bankrottging, beschloss er seiner Neigung zur Bühne nachzugehen.

de.wikipedia.org

Bei kleineren Produktionsunternehmen kam es schon vor, dass das Unternehmen zahlungsunfähig wurde, bankrottging, und deshalb Schauspieler und Stab nicht mehr bezahlen konnte.

de.wikipedia.org

Während der niederländischen Periode wurde die Domäne an eine wallonische Industriegruppe verkauft, die alle Bäume fällen ließ, bevor sie bankrottging.

de.wikipedia.org

Während der Weltwirtschaftskrise Ende der 1920er Jahre wäre das Unternehmen fast bankrottgegangen.

de.wikipedia.org

Nachdem das Geschäft seines Großvaters bankrottging, verloren sie Reichtum und Macht.

de.wikipedia.org

Heimlich verkauft er seine Fabrik und eröffnet eines Tages seinen Kindern, dass er bedauerlicherweise bankrottgegangen sei.

de.wikipedia.org

1928 entstand eine Zementfabrik, die aber wenig später bankrottging.

de.wikipedia.org

Die Wiener Bevölkerung, beeinflusst durch die unterlegene Konkurrenz, befürchtete aufgrund dieses angeblichen Dumpingpreises, dass er bankrottgehen würde.

de.wikipedia.org

Als ihr gemeinsamer Verleger bankrottging, war es für sie einfach, die Zeit ihres gemeinsamen Schaffens zu beenden.

de.wikipedia.org

Der Zoo gehörte ursprünglich einer Aktienfirma, die aber 1896 bankrottging.

de.wikipedia.org