Translations for „belehrend“ in the German » Slovenian Dictionary

belehrend ADJ (Film)

belehrend

poučen

belehrend

informativen

belehren* VB trans (lehren)

belehren

po(d)učiti

belehren über +acc

informirati o +lok

er lässt sich nicht belehren

ne pusti se podučiti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Erheiternd und belehrend, wie seine mündlichen und schriftlichen Vorträge, war sein Umgang.

de.wikipedia.org

Das Anhalten zur Umkehr und zur Bekenntnis lasse sich gut aus den mahnend-belehrenden Abschlusstexten herauslesen.

de.wikipedia.org

Sie seien „manchmal erkennbar belehrend, anstatt produktiv zu irritieren“.

de.wikipedia.org

Bekannt wurde er als Autor, Bearbeiter und Regisseur unterhaltender wie katechetisch belehrender Bibeldramen reformatorischer Prägung (wobei elf namentlich bekannt, vier überliefert sind).

de.wikipedia.org

Der Gesamtton ist locker und nicht trocken, belehrend.

de.wikipedia.org

Lernen wird als ein Prozess aktiver Aneignung verstanden und nicht als Aufnahme belehrender Wissensvermittlung.

de.wikipedia.org

Die Predigt wird als Metapher für ein Kunstwerk aufgefasst, das einen belehrenden Anspruch hat.

de.wikipedia.org

Die unendliche Geschichte ist eben kein analytisches oder belehrendes Buch.

de.wikipedia.org

In die erzählende Romanhandlung sind immer wieder Passagen mit erklärenden und belehrenden Sachtexten eingeschoben.

de.wikipedia.org

Das Angebot an Kinderbüchern empfand er als zu moralisch und belehrend.

de.wikipedia.org