German » Slovenian

gepflegt [gəˈpfleːkt] ADJ

1. gepflegt (Mensch, Kleidung):

gepflegt
negovan

2. gepflegt (Restaurant):

gepflegt
izbran
gepflegt essen gehen
iti v izbrano restavracijo

3. gepflegt (Ausdrucksweise):

gepflegt
prefinjen

I . pflegen [ˈpfleːgən] VB intr

View verb table

II . pflegen [ˈpfleːgən] VB trans

View verb table

1. pflegen (Kranke, Körper):

pflegen
negovati

3. pflegen (Beziehungen, Freundschaft):

pflegen
gojiti

4. pflegen (Kunst):

pflegen
razvijati [perf razviti]

Usage examples with gepflegt

gepflegt essen gehen
iti v izbrano restavracijo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Diese zentralen Datenbanken werden von der Gemeinschaft erstellt und gepflegt.
de.wikipedia.org
Das Spiel wird von Blizzard gepflegt, um bestmögliche Balance zwischen den verschiedenen Rassen zu schaffen.
de.wikipedia.org
Der militärische Charakter des Kinderfestes, bis 1914 mit Abwandlungen, aber in Gestaltung und Ablauf unverändert gepflegt, lässt sich auf Eigenarten der Zunftfeste zurückführen.
de.wikipedia.org
Er hat eine grau-weisse Rinde, wird mit einer Weissschimmelkultur gepflegt und hat einen würzigen, zart-mürben und angenehm mild-säuerlichen Geschmack.
de.wikipedia.org
Sie wird heute von den örtlichen polnischen Forstbehörden gepflegt.
de.wikipedia.org
Nach und nach und auf Druck des erstarkten Bürgertums nahm er aber seinen in der Jugend gepflegten freiheitlichen Kurs wieder auf.
de.wikipedia.org
Er lehrte über die Grammatik hinaus die gepflegte Ausdrucksweise entsprechend seinem Buch Entwurf der Grundsätze des deutschen Stils.
de.wikipedia.org
Es ist deshalb nicht verwunderlich, dass um 1900 Fastnachtstraditionen gepflegt werden.
de.wikipedia.org
Ab 1936 wurden in dem Heim auch kranke Kinder gepflegt.
de.wikipedia.org
Die gepflegte, weitläufige Parkanlage umfasst auch einen kleinen botanischen Garten und steht den Bürgern ganzjährig zur Erholung offen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "gepflegt" in other languages

"gepflegt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular