German » Slovenian

Translations for „heimwärts“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

heimwärts [ˈhaɪmvɛrts] ADV

heimwärts

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nach diesen umfassenden Erfolgen fuhr die Flotte heimwärts. de.wikipedia.org

Erst am späten Abend seine die Tiere weggelaufen und der Jäger konnte wieder heimwärts. de.wikipedia.org

Um einem drohenden Unwetter zu entkommen, eilte er in der fast völligen Dunkelheit heimwärts. de.wikipedia.org

Nach fünfzehn Jahren fanden sie diesen und führten ihn heimwärts, während gleichzeitig Eustachius’ Söhne als Soldaten verpflichtet wurden. de.wikipedia.org

Anschließend wankte er betrunken heimwärts. de.wikipedia.org

Doch bevor er heimwärts fahren kann, wird er (Eingangsszene) von einem Unbekannten niedergestochen und ins Lazarett gebracht. de.wikipedia.org

Mit seiner kongenialen Übersetzung der Romane Schau heimwärts, Engel! de.wikipedia.org

Als sie ihn nicht erkannten, segelten sie heimwärts. de.wikipedia.org

Dieser Feldzug verlief aber ergebnislos, und das habsburgisch-görzische Heer zog wieder heimwärts. de.wikipedia.org

Er verlässt die Gruppe und reitet heimwärts. de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "heimwärts" in other languages

"heimwärts" in the monolingual German dictionaries

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina