Translations for „EVP“ in the German » Spanish Dictionary

EVP

EVP abbreviation of Endverbraucherpreis

EVP

precio m a pagar por el consumidor final

See also Endverbraucherpreis

Endverbraucherpreis <-es, -e> N m

Endverbraucherpreis

precio m a pagar por el consumidor final

Endverbraucherpreis <-es, -e> N m

Endverbraucherpreis

precio m a pagar por el consumidor final

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Vorsitzender des Ausschusses war der französische Abgeordnete Éric Andrieu (S&D), Berichterstatter des Sonderausschusses waren der deutsche Abgeordnete Norbert Lins (EVP) sowie der belgische Abgeordnete Bart Staes (Grüne-EFA).

de.wikipedia.org

Auch der neue Entwurf stieß bei Parlamentariern zunächst auf Skepsis, schließlich kündigten jedoch die drei größten Fraktionen (EVP, S&D und ALDE) an, mit dem erreichten Kompromiss einverstanden zu sein.

de.wikipedia.org

Da üblicherweise nicht alle Abgeordneten zu Plenarsitzungen anwesend sind, kann das Parlament faktisch nur durch eine Zusammenarbeit aus EVP und S&D die notwendigen Mehrheiten organisieren.

de.wikipedia.org

Er hatte dabei die erklärte Unterstützung von EVP, ALDE und ECR sowie von den spanischen und portugiesischen Abgeordneten der S&D.

de.wikipedia.org

Mehrheitlich für die Kommission stimmten EVP, S&D und ALDE, mehrheitlich dagegen waren GUE-NGL, Grüne/EFA und EFD.

de.wikipedia.org

Die 14 Vizepräsidenten entstammten den Fraktionen EVP (5), S&D (5), ALDE (2) und Grüne/EFA (1), ein Vizepräsident war fraktionslos.

de.wikipedia.org

Im Arbeitsalltag des Europäischen Parlaments werden Entscheidungen meist mit wechselnden Mehrheiten aus verschiedenen Fraktionen getroffen, wenn auch fast immer ausgehend von einem Kompromiss zwischen EVP und S&D.

de.wikipedia.org

Weiterhin wurde der Vorschlag im Europäischen Parlament aufgegriffen und wird dort von MdEPs der Fraktionen der EVP, ALDE, Grüne/EFA und S&D unterstützt.

de.wikipedia.org

Dabei dominieren traditionell die beiden größten Fraktionen, die konservativ-christdemokratische EVP und die sozialdemokratische S&D, das Geschehen.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder des Ausschusses wählten Kathleen Van Brempt (S&D) zur Vorsitzenden, Berichterstatter waren Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) und Pablo Zalba Bidegain (EVP) Bericht.

de.wikipedia.org