German » Spanish

Translations for „Endtriebwagen“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Endtriebwagen <-s, -> N m RAIL

Endtriebwagen
coche m automotor final

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Betriebsnummern waren 470 101–470 145 beziehungsweise 470 401–470 445 für die Endtriebwagen und 870 101–870 145 für die Mittelwagen.
de.wikipedia.org
In den Endtriebwagen finden sich Sitzgruppen mit grossen Tischen.
de.wikipedia.org
Die Triebzüge bestanden aus zwei Endtriebwagen mit dieselmechanischem Antrieb und zwei Mittelwagen.
de.wikipedia.org
Der eine Endtriebwagen war als Speisewagen mit Küche und 32 Plätzen an Vierertischen eingerichtet.
de.wikipedia.org
Die Anordnung der Traktionsausrüstung führt zu einem möglichst grossen Gewicht der Endtriebwagen, womit bei starkem Schneefall die Entgleisungssicherheit auf dem Oberalppass verbessert wird.
de.wikipedia.org
Dort sollten Züge verkehren, die aus zwei Endtriebwagen mit je einem Führerstand, einem führerstandslosen Mitteltriebwagen und einem eingereihten Beiwagen bestanden.
de.wikipedia.org
Am Kopf der beiden Endtriebwagen befindet sich jeweils links eine Einzelschiebetür.
de.wikipedia.org
Zwischen jeweils einem Endtriebwagen und dem mittleren Laufwagen sind niederflurige, radlose Segmente mit den Türen gehängt.
de.wikipedia.org
Der Triebzug ist eine dreiteilige Garnitur und besteht aus zwei Endtriebwagen und einem nicht angetriebenen Mittelwagen.
de.wikipedia.org
Im Endtriebwagen 1 ist eine behindertengerechte Toilette eingebaut.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Endtriebwagen" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular