Translations for „Investitionsanreize“ in the German » Spanish Dictionary

Investitionsanreiz <-es, -e> N m ECON

Investitionsanreiz

incentivos m pl de inversión

Investitionsanreize schaffen

crear incentivos para invertir [o la inversión]

Usage examples with Investitionsanreize

Investitionsanreize schaffen

crear incentivos para invertir [o la inversión]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die an den Staat abzuführenden Steuern und sonstigen Abgaben sind sehr gering, um Investitionsanreize zu bieten.

de.wikipedia.org

Auch Investitionsanreize müssen gewährleistet werden.

de.wikipedia.org

Im Forschungsbereich Energiemarktdesign werden Investitionsanreize für die Schaffung von Kraftwerks- und Netzkapazitäten untersucht.

de.wikipedia.org

Wird mehr gespart als die Wirtschaft investieren will, muss der Sparzins sinken und wird deshalb den Sparanreiz verringern, während gleichzeitig die Investitionsanreize zunehmen.

de.wikipedia.org

Welche Auswirkungen haben unterschiedliche Eigentumsstrukturen, z. B. in Bezug auf Investitionsanreize?

de.wikipedia.org

Daher kann die Nachfrage gesteigert werden, sodass wiederum neue Investitionsanreize für die Betriebe geschaffen werden.

de.wikipedia.org

Dieser Finanzkapitalismus angelsächsischer Prägung löse keine Investitionsanreize mehr aus, die einen Konjunkturaufschwung bewirken und so die Finanz- und Schuldenkrise bewältigen könnten.

de.wikipedia.org

Die Investitionsanreize sind damit verzerrt, und es kommt zur Unterinvestition, Effizienz wird nicht mehr erreicht und das Hold-up-Problem tritt auf.

de.wikipedia.org

Ziel des Programms ist es, Investitionsanreize zu setzen und neue energieeffiziente Technologien in die Praxis einzuführen.

de.wikipedia.org

Hierzu können Steuern gesenkt, zeitlich begrenzte Investitionsanreize für Unternehmen gesetzt und/oder staatliche Investitionen in Infrastrukturprojekte getätigt werden.

de.wikipedia.org