Translations for „Verkehrsgesellschaft“ in the German » Spanish Dictionary

Verkehrsgesellschaft <-, -en> N f

Verkehrsgesellschaft

compañía f de transportes

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Träger des Verbundes sind alle Verkehrsgesellschaften des Verbundgebietes.

de.wikipedia.org

Die Betriebsführung der Zweigstrecke unterlag zunächst der Staatsbahn, ehe zum 1. Mai 1931 die Stern & Hafferl Verkehrsgesellschaft damit beauftragt wurde.

de.wikipedia.org

Alternativ verkehren verschiedene Buslinien vom Busbahnhof im Zentrum der Stadt von vier Verkehrsgesellschaften, die Nachbargemeinden und andere Landkreise verbinden.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen erwirbt, finanziert und betreibt Schienenfahrzeuge und vermietet diese im Regelfall an schwedischen Verkehrsgesellschaften.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen ist ein Zulieferer für private und öffentliche Verkehrsgesellschaften und bietet komplette Serviceleistungen an.

de.wikipedia.org

Bis zu deren Auflösung zum Jahresende 2015 war die SSB mit 12,5 % an der END Verkehrsgesellschaft mbH & Co.

de.wikipedia.org

Das Liniennetz der Verkehrsgesellschaften soll ein bequemes und schnelles Vorankommen ermöglichen.

de.wikipedia.org

Für die Finanzierung der Fahrzeuge müssen die Verkehrsgesellschaften verbindliche Zusagen geben und Bürgschaften leisten.

de.wikipedia.org

Dennoch ersetzen einige Verkehrsgesellschaften ihre Oberleitungsbusse am Wochenende komplett durch Dieselbusse.

de.wikipedia.org

Die Stern & Hafferl Verkehrsgesellschaft plante damals, 5 Wasserkraftwerke mit dem Wasser des Gosautals zu betreiben.

de.wikipedia.org