German » Spanish
You are viewing results spelled similarly: bearbeiten , bearbeitet , Polonaise , Mayonnaise and Bearbeiter

bearbeiten* VB trans

View verb table

4. bearbeiten (schlagen):

bearbeiten
pegar
jdn mit den Fäusten bearbeiten inf
darle una paliza a alguien

5. bearbeiten inf (einreden):

jdn bearbeiten
tratar de persuadir a alguien

Polonaise <-, -n> N f, Polonäse [poloˈnɛ:zə] N f <-, -n>

Bearbeiter(in) <-s, -; -, -nen> N m(f)

1. Bearbeiter (Sachbearbeiter):

Bearbeiter(in)
encargado(-a) m (f)

2. Bearbeiter (Text):

Bearbeiter(in)
autor(a) m (f)
Bearbeiter(in)
corrector(a) m (f)
Bearbeiter(in) MUS
arreglista mf
Bearbeiter(in) MUS
adaptador(a) m (f)

Mayonnaise <-, -n> [majɔˈnɛ:zə] N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er selbst musste sich kurze Zeit nach einem Abendessen, bei dem er ein Filet mit Sauce béarnaise gegessen hatte, übergeben.
de.wikipedia.org
Zur Zubereitung wird eine Sauce béarnaise mit Tomatenmark ergänzt, wobei je nach Rezept Estragon und Kerbel entfallen können.
de.wikipedia.org
Er prägte den psychologischen Begriff des Sauce-Béarnaise-Syndroms, das eine Aversion gegen Nahrungsmittel beschreibt, die im Zusammenhang mit Übelkeit entsteht, wenn diese auch eine andere Ursache hat.
de.wikipedia.org
Typisch sind warm aufgeschlagene Saucen wie Sauce Hollandaise oder Sauce béarnaise.
de.wikipedia.org
Für die Zubereitung der Béarnaise ist zunächst eine Reduktion aus Essig, vorzugsweise Estragonessig, Estragon, Kerbel, Schalotten und Pfefferkörnern anzusetzen.
de.wikipedia.org
Sauce béarnaise oder Béarner Sauce ist warme aufgeschlagene Buttersauce der klassischen französischen Küche.
de.wikipedia.org
Die französischen Saucenarten Béchamelsauce, Sauce béarnaise, Sauce Hollandaise, Mayonnaise und Remoulade sind neben anderen von der internationalen gehobenen Küche übernommen worden.
de.wikipedia.org
Sauce mousseline wird wie Holländische Sauce aus Eigelb und Butter aufgeschlagen, je nach Rezept zusätzlich mit einer Reduktion aus Weißwein oder Weinessig und Schalotten sowie Kräutern, ähnlich der Sauce béarnaise.
de.wikipedia.org
Trotzdem dürfen sie bei entsprechender Kennzeichnung der Zutaten als Sauce béarnaise bezeichnet werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular