Translations for „módulos“ in the German » Spanish Dictionary

modular [moduˈla:ɐ] ADJ

modular

modular

modularer Aufbau TECH

estructura modular

mondlos ADJ

mondlos

sin luna

Modul² <-s, -n> [moˈdu:l] N m MATH, TECH

Modul

módulo m

Modus <-, Modi> [ˈmɔdʊs, ˈmo:dʊs] N m a. LING, COMPUT

Modus

modo m

Modus Vivendi

modus m vivendi

Modus Operandi

modus m operandi

Modus Operandi

modo de actuar

erweiterter Modus

modo amplificado

modal [moˈda:l] ADJ LING

modal

modal

treulos ADJ

1. treulos (nicht treu):

treulos

infiel

ein treuloser Ehemann

un marido [o esposo] infiel

2. treulos (ungetreu):

treulos

desleal

eine treulose Tomate iron

un mal amigo

3. treulos (verräterisch):

treulos

traidor

dolos ADJ LAW

dolos

doloso

doloses Werkzeug

instrumento doloso

I . maßlos ADJ

maßlos

desmesurado

maßlos

desmedido

sie ist maßlos in ihrer Gier

su codicia no tiene límites

II . maßlos ADV

1. maßlos (äußerst):

maßlos

sin medida

maßlos

sin mesura

sich maßlos ärgern

enfurecerse desmesuradamente

2. maßlos (unerhört):

maßlos

increíblemente

maßlos

de un modo inaudito

maßlos eifersüchtig sein

ser extraordinariamente celoso

das ist doch maßlos übertrieben!

¡eso es una exageración como una casa!

tonlos ADJ

tonlos (unbetont)

átono

tonlos (Stimme)

apagado

mutlos ADJ

mutlos

desalentado

mutlos

desanimado

I . endlos ADJ

1. endlos:

endlos (lange dauernd)

inacabable

endlos (lange dauernd)

interminable

endlos (nicht enden wollend)

incesante

die endlosen Kolonnen der Kriegsgefangenen

las interminables filas de prisioneros de guerra

2. endlos:

endlos (unbegrenzt)

infinito

endlos (unbegrenzt)

ilimitado

endlos (zeitlich)

eterno

II . endlos ADV

endlos

sin fin

endlos

infinitamente

endlos lange

interminablemente

ich musste endlos lange warten

tuve que esperar una eternidad