German » Spanish

Translations for „manual“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Manual <-s, -e> [manuˈa:l] N nt

Manual

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es hat 23 Register (1.355 Pfeifen) auf zwei Manualen und Pedal.
de.wikipedia.org
Es hat heute 77 Register (ca. 5.000 Pfeifen) auf vier Manualen und Pedal.
de.wikipedia.org
Heute umfasst die Orgel 41 Register auf drei Manualen und Pedal.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1921 wurde schließlich auf drei Manuale erweitert.
de.wikipedia.org
Auf der Westempore befindet sich eine Orgel mit 13 Registern auf zwei Manualen und Pedal.
de.wikipedia.org
Sie besitzt 18 Register auf zwei Manualen und Pedal verteilt und stammt aus dem Jahr 1957.
de.wikipedia.org
Sie besitzt acht Register auf zwei Manualen und Pedal.
de.wikipedia.org
Sie verfügt über 2 Manuale, 18 Register und eine mechanische Traktur.
de.wikipedia.org
Es verfügt über zwei Manuale und Pedal und 19 Register.
de.wikipedia.org
Fugen beginnen leise auf oberen Manualen und werden zunehmend lauter auf unteren Manualen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "manual" in other languages

"manual" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina