Translations for „pietistisch“ in the German » Spanish Dictionary

pietistisch [pieˈtɪstɪʃ] ADJ

pietistisch

pietista

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Jahr 1700 verlegte er die ersten pietistischen Gesangbücher.

de.wikipedia.org

Sie sind paarweise angeordnet mit Spruchbändern, die der pietistischen Weltsicht des Malers entspringen.

de.wikipedia.org

Er wuchs deswegen in einem Waisenhaus auf, wo er pietistisch erzogen wurde.

de.wikipedia.org

Es war mit 625 Liedern umfangreicher als das vorhergehende und berücksichtigte vor allem pietistisches Liedgut.

de.wikipedia.org

Bei der Reichstagswahl von 1930 gewann die Partei besonders viele Stimmen in Gebieten, welche durch eine starke pietistische oder freikirchliche Tradition geprägt waren.

de.wikipedia.org

Sein religiöser Einfluss in evangelisch-pietistische Kreise war stark.

de.wikipedia.org

Neben der Gemeindearbeit setzte er seine schriftstellerische Arbeit fort, die eine starke Kontinuität seines (radikal-pietistischen) theologischen Denkens aufweist.

de.wikipedia.org

Lieder der Arbeiter- und Pazifistenbewegung stehen neben täuferischen, pietistischen und erwecklichen Gesängen.

de.wikipedia.org

Während der Vater sich der liberalen Theologie zuwandte, behielt seine Mutter zeitlebens eine pietistische Einstellung bei.

de.wikipedia.org

Zunächst mussten die entsprechenden Gebäude errichtet werden, um die pietistischen Neusiedler aufzunehmen.

de.wikipedia.org