German » Spanish

Translations for „schlafwandeln“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

schlafwandeln VB intr +haben o sein (die Eigenart haben)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als Ursache für das Schlafwandeln wird Stress und Alkoholmissbrauch angenommen.
de.wikipedia.org
Fortan wird sein Leben von wilden Fieberfantasien, Schlafwandeln und der Wahrnehmung seltsamer Geräusche bestimmt.
de.wikipedia.org
Konditionen, die zum Schlafwandeln beitragen, sind eine genetische Veranlagung und eine vorherige Periode des Schlafverlustes, oft aufgrund einer emotionalen Belastung.
de.wikipedia.org
Etwa 1 bis 4 % leiden an Schlafwandeln, Schlafstörungen durch nächtliches Essen oder Trinken oder Nachtangst.
de.wikipedia.org
Beim Schlafwandeln sind die Augen grundsätzlich starr geöffnet, das Gesicht ist ausdruckslos, die Koordination der Bewegungen mangelhaft, die Orientierung ist eingeschränkt.
de.wikipedia.org
Er schlafwandelt und bindet sich dabei einen Lorbeerkranz.
de.wikipedia.org
Er tritt auch mit anderen Schlafstörungen wie dem Schlafwandeln auf.
de.wikipedia.org
Es beschäftigt sich mit dem Schlaf und hilft z. B. bei Schlafstörungen wie Ein- und Durchschlafstörungen, krankhaftem Schnarchen, nächtlichen Atmungsstörungen, unruhigen Beinen, Schlafwandeln etc.
de.wikipedia.org
In dieser Nacht schlafwandelt eine der Töchter in das Zimmer ihrer Schwester und enthüllt einen geheimen Durchgang hinter einem Kleiderschrank.
de.wikipedia.org
Es konnte nicht geklärt werden, ob sie durch Selbsttötung oder einen Unfall beim Schlafwandeln ums Leben kam.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"schlafwandeln" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina