Translations for „semblante“ in the Spanish » German Dictionary

semblante [semˈblan̩te] N m

1. semblante (cara):

semblante

Gesicht nt

2. semblante (expresión):

semblante

Miene f

semblante

Gesichtsausdruck m

tiene un semblante alegre

er/sie macht einen glücklichen Eindruck

componer el semblante

ernst werden

componer el semblante

ein ernstes Gesicht machen

Usage examples with semblante

tiene un semblante alegre

er/sie macht einen glücklichen Eindruck

componer el semblante

ernst werden

de semblante sesgo

mit finsterer Miene

lo observaba con un semblante un tanto descreído

er/sie beobachtete es mit einem leicht ungläubigen Gesichtsausdruck

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Izumo por su parte sólo se mordió el labio mientras trataba de adoptar su semblante de siempre.

archiveofourown.org

Como teníal semblante terriblemente somnoliento, me dije que tal vez había pasado la noche escribiendo esa carta.

ulisespaniagua43.blogspot.com

Deja que esa paz y esa alegría interior irradien a través de un semblante sereno.

programapac.blogspot.com

Tal vez no hay que dejarse engañar por falsos semblantes de belleza estereotipados, de logros profesionales y laborales.

www.letraurbana.com

Su adorable semblante se mantendrá escondido nada más que por hoy.

estomedito.com

Que el color arrebata mi semblante, me culpas de frialdad hacia ti; que palidezco, en seguida crees que me muero por otra.

www.cayocesarcaligula.com.ar

El semblante no fue el de otras semanas, cuando los resultados venían apuntalando de lo lindo, pero tampoco fue el peor.

decentral.com.ar

Me dirigí hacia mi cuarto, con semblante tranquilo, normal.

estavidanoeslaquequieroyo.blogspot.com

No son más que semblantes, cuyo artificio el psicoanálisis volvió patente para todos.

www.comunidadrussell.com

Estos significantes imaginarios constituyen lo que nosotros llamamos semblantes.

www.comunidadrussell.com