How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. componer [kompoˈner] irreg como poner VB trans

1. componer:

componer (formar)
zusammensetzen
componer (ordenar)
ordnen
componer (organizar)
einrichten
componer (adecuar)
herrichten
componer una página COMPUT
eine Seite aufbauen

2. componer (constituir):

componer
bilden

3. componer (redactar):

componer
verfassen
componer MUS
komponieren

4. componer TYPO:

componer
(ab)setzen

5. componer (realizar):

componer
anfertigen

6. componer:

componer (recomponer)
zusammenfügen
componer (reconstruir)
wieder aufbauen
componer (arreglar)
reparieren
componer fig
einrenken

7. componer:

componer (corregir)
berichtigen
componer (disputas)
schlichten
componer LAW
beilegen

8. componer (asear):

componer
zurechtmachen
componer
herausputzen

9. componer LatAm (castrar):

componer
kastrieren

10. componer LatAm (curar):

componer
einrenken

II. componer [kompoˈner] irreg como poner VB refl componerse

1. componer (constituirse):

componerse de
bestehen aus +dat

2. componer (arreglarse):

componerse
sich zurechtmachen
componerse
sich herausputzen

3. componer (ponerse de acuerdo):

componerse con
sich absprechen mit +dat

4. componer LatAm (mejorarse):

componerse
sich bessern

5. componer (phrase):

componérselas para...
es schaffen, zu ...
componérselas para...
es fertigbringen, zu ...
presente
yocompongo
túcompones
él/ella/ustedcompone
nosotros/nosotrascomponemos
vosotros/vosotrascomponéis
ellos/ellas/ustedescomponen
imperfecto
yocomponía
túcomponías
él/ella/ustedcomponía
nosotros/nosotrascomponíamos
vosotros/vosotrascomponíais
ellos/ellas/ustedescomponían
indefinido
yocompuse
túcompusiste
él/ella/ustedcompuso
nosotros/nosotrascompusimos
vosotros/vosotrascompusisteis
ellos/ellas/ustedescompusieron
futuro
yocompondré
túcompondrás
él/ella/ustedcompondrá
nosotros/nosotrascompondremos
vosotros/vosotrascompondréis
ellos/ellas/ustedescompondrán
See further verb tables