Translations for „tabellarisch“ in the German » Spanish Dictionary

tabellarisch [tabɛˈla:rɪʃ] ADJ

tabellarisch

en forma de cuadro

tabellarisch anordnen

ordenar en forma de cuadro

Usage examples with tabellarisch

tabellarisch anordnen

ordenar en forma de cuadro

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Folgenden sind in tabellarischer Form entsprechende Flugunfälle aufgelistet.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich um eine tabellarische Übersicht über die Gebührensätze oder Beträge in den verschiedenen Bereichen.

de.wikipedia.org

Als Arbeitspapier und zur einfacheren Nachverfolgbarkeit wurden die Maßnahmen tabellarisch in Maßnahmenblättern und einer Karte festgehalten.

de.wikipedia.org

Der jeweilige Straßenverlauf wird sowohl auf Straßenkarten (als interaktive Karte) sowie der Orte in tabellarischer Form dargestellt.

de.wikipedia.org

Das Verhalten der relevanten Regelkreissignale für ein Test-Eingangssignal kann direkt tabellarisch und grafisch dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Heimtabelle ist eine tabellarische geordnete Rangfolge, in denen bestimmte Sportmannschaften, vor allem Fußballmannschaften, nach den aus den Heimspielen erzielten Punkten aufgezeichnet werden.

de.wikipedia.org

1874 bis 1898 erschien seine Tabellarische Übersicht der einfachen Mineralien und von 1876 bis 1895 seine Physikalische Krystallographie.

de.wikipedia.org

Eine tabellarische Ansicht der Objekte zeigt zusätzlich neben den Anforderungen die dazugehörigen Attribute an.

de.wikipedia.org

Silosteller gibt es in unterschiedlichen Ausprägungen für unterschiedliche Silotypen, die im folgenden tabellarisch gelistet werden.

de.wikipedia.org

Bis einschließlich der Saison 2015/16 wurde der Wettbewerb in der ersten Liga rundenbasierend ausgetragen, seit 2016/17 wird er in einer tabellarischen Gesamtwertung entschieden.

de.wikipedia.org