German » Spanish

Translations for „umsorgte“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

umsorgen* VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Da ist keine von einer Frau umsorgte Wohnung, in die man sich zurückziehen kann.
de.wikipedia.org
Sie wuchs wohlbehütet auf, umsorgt von Gouvernanten und Privaterziehern.
de.wikipedia.org
Das liegt an seiner Ungeschicklichkeit in Alltagsdingen, seinem Abweichen von der Kleidungsnorm und dem Fehlen der Hausfrau, die ihn nach dem herrschenden Rollenbild umsorgen würde.
de.wikipedia.org
Dabei wird ausführlich beschrieben, wie die Kinder von ihren Eltern verwöhnt und umsorgt werden.
de.wikipedia.org
Der zweite Sohn wird von einer Tante aufgenommen, die ihn umsorgt.
de.wikipedia.org
Der Vater umsorgt den sterbenden Jungen mindestens so treusorgend wie die liebe Mutter.
de.wikipedia.org
Die nun hochschwangere Königin wird von ihren Helferinnen umsorgt.
de.wikipedia.org
Im Tempel leben tausende Ratten, die von den Besuchern mit mitgebrachten Speisen und Getränken umsorgt werden.
de.wikipedia.org
So täuscht sie häufig Kopfschmerzen vor, um umsorgt zu werden und nicht arbeiten zu müssen.
de.wikipedia.org
Zeitlebens blieb er Junggeselle und ließ sich von seinen Schwestern umsorgen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular