German » Spanish

Translations for „untersuchende“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Show summary of all matches
untersuchende
adjective and adverb
untersuchen
transitive verb
untersuchende
examinador

untersuchen* VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
An dem Punkt, an dem das zu untersuchende Mineral in der Schwebe bleibt, sind die Dichte des Minerals und die der Flüssigkeit gleich.
de.wikipedia.org
Diese Richtbeispiele müssen dann auf die konkret zu untersuchende Aufgabe übertragen werden.
de.wikipedia.org
In vielen Fällen kann man auf diesem Weg auch Erkenntnisse über das zu untersuchende Objekt selbst gewinnen.
de.wikipedia.org
Die untersuchende Fachperson beurteilt auch die Komplexität einer späteren Gebäudeschadstoffsanierung.
de.wikipedia.org
Der Rücken der Mumie war auf einem Holzbrett fixiert, auf dem der untersuchende Radiologe eine Bemalung mit Hieroglyphen zu erkennen glaubte.
de.wikipedia.org
Das zu untersuchende Objekt wird mit der aufgeweiteten Objektwelle beleuchtet.
de.wikipedia.org
Elektrostatische Wechselwirkungen über lange Entfernungen sind aber häufig wichtige Einflüsse auf das zu untersuchende System (speziell für Proteine).
de.wikipedia.org
Die zu untersuchende Flüssigkeit befindet sich in einem Glaskolben.
de.wikipedia.org
Der Messkörper kann dann zum Beispiel mittels Laserschweißung an einer geeigneten Stelle in die zu untersuchende Struktur integriert werden.
de.wikipedia.org
Beim aktiven Biomonitoring wird ein Organismus gezielt in die zu untersuchende Region gebracht und für einen bestimmten Zeitraum den dort herrschen Umweltbedingungen ausgesetzt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular