German » Spanish
You are viewing results spelled similarly: Aufwärtsbewegung , Abwärtsbewegung , Kreisbewegung , Kursbewegung , Gemütsbewegung , vorwärtsgehen and vorwärtsbringen

Abwärtsbewegung <-, -en> N f ECON

Aufwärtsbewegung <-, -en> N f

vorwärts|bringen

View verb table

vorwärtsbringen irreg VB trans:

vorwärtsbringen
sacar adelante
vorwärtsbringen
llevar adelante

vorwärts|gehen2

View verb table

vorwärtsgehen irreg VB intr +sein inf (besser werden):

jetzt geht es hoffentlich wirtschaftlich wieder vorwärts
ojalá mejore otra vez la situación económica

Gemütsbewegung <-, -en> N f

Kursbewegung <-, -en> N f ECON

Kreisbewegung <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Gerade dagegen startet vom Kinn aus und kann auch ohne Vorwärtsbewegung ausgeführt werden.
de.wikipedia.org
Der Wagen wird in eine leichte Vorwärtsbewegung versetzt.
de.wikipedia.org
Die Vorwärtsbewegung des Laufs wird mit der zunehmenden Spannung der Rückholfeder angehalten.
de.wikipedia.org
Diese Haltung ist von einer einigen Parketttänzen ähnlichen Vorwärtsbewegung abgeleitet.
de.wikipedia.org
Der Zylinder dreht sich synchron zur Vorwärtsbewegung des Siebes.
de.wikipedia.org
In der Vorwärtsbewegung nimmt er den Verschlusskopf mit, bis dieser durch die Steuerkurve gedreht und entriegelt wird.
de.wikipedia.org
Während eines Stadials stieß der Eisschild schnell vor, in einem Interstadial war die Vorwärtsbewegung verlangsamt, stand still oder das Eis zog sich zurück.
de.wikipedia.org
Die Vorwärtsbewegung erfolgt durch wellenförmige Undulation der vorderen Schwimmhaut.
de.wikipedia.org
Hierbei werden Stöcke eingesetzt, um die Vorwärtsbewegung auch mit dem Oberkörper zu unterstützen.
de.wikipedia.org
Insgesamt ist der Spieler durch dieses System zum raschen Voranschreiten gezwungen, was eine interessante Spieldynamik zwischen schneller Vorwärtsbewegung und geschicktem Taktieren ergibt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "vorwärtsbewegung" in other languages

"vorwärtsbewegung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular