Translations for „Frau“ in the German » Swedish Dictionary

Frau N f

Frau

kvinna

Frau (Ehefrau)

hustru, maka, fru

Frau (veraltet, als Anrede)

fru

Liebe od Sehr geehrte Frau (Maria) Johansson (in Brief etc) (ohne Beiwort)

≈ Hej Maria (Johansson)

PR-Frau N f

PR-Frau

pr-kvinna

Usage examples with Frau

die (alte) Frau vor adj

(den gamla) kvinnan

Ihre Frau Gemahlin

din hustru

mit der Frau

med kvinnan

Liebe od Sehr geehrte Frau (Maria) Johansson (in Brief etc) (ohne Beiwort)

≈ Hej Maria (Johansson)

es ist die Frau, die ich meine

det är den kvinnan som jag menar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Frauen tragen die vollständige Tracht meist nur im Sommer und ersetzen diese im Winter durch einen Wollrock.

de.wikipedia.org

Sie stammen von mehr als 30 Individuen (Männer, Frauen und Kinder), die vermutlich in zwei Gruppen unterwegs waren.

de.wikipedia.org

Männer sind 5-mal häufiger betroffen als Frauen.

de.wikipedia.org

Die Männer fielen dem Zauber der Frauen zum Opfer.

de.wikipedia.org

Frauen der unteren Schichten hatten so gut wie immer Erwerbsarbeit geleistet.

de.wikipedia.org

Die Polizisten kommen zurück – sie haben gemerkt, dass die unbekannte Frau nicht schwanger ist.

de.wikipedia.org

Darunter befinden sich auch 78 Frauen nichtdeutscher Herkunft.

de.wikipedia.org

Ihnen ging es darum, die spezifischen Unterdrückungserfahrungen schwarzer Frauen in den Mittelpunkt zu rücken.

de.wikipedia.org

Blonde Frauen entsprachen über die Epochen hinweg einem besonderen Schönheitsideal.

de.wikipedia.org

Vordergründig geht es um den "Fall", den eine Frau bei unehelichen Beziehungen erleidet, sei es aus Liebe oder für Geld.

de.wikipedia.org