German » Swedish

Translations for „Plombe“ in the German » Swedish Dictionary (Go to Swedish » German)

Plombe N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Motor, Getriebe und Turbolader waren mit Plomben gesichert, die nicht entfernt werden durften.
de.wikipedia.org
Die Aluminiumlegierung der Plomben weist eine chemische Zusammensetzung auf, die typisch für die 1940er Jahre ist.
de.wikipedia.org
Danach wurde der Zähler durch eine neue Plombe gesichert.
de.wikipedia.org
Anschließend wird die Plombe mit der Plombierzange zusammengedrückt.
de.wikipedia.org
Eine Plombe eignet sich deshalb mehr für die Behandlung kleinflächiger Ablösungen bzw. Netzhautlöchern.
de.wikipedia.org
Die meisten Plomben haben einen Durchmesser von 2 bis 3 cm, die größten Exemplare, wie das hier abgebildete, über 6 cm.
de.wikipedia.org
Dabei wird der Plombierdraht unverschiebbar eingeklemmt, gleichzeitig prägt die Zange auf beiden Seiten der Plombe den Stempel ein (siehe Hauptstempel).
de.wikipedia.org
Außerdem wurde der Begriff für ein amtliches Verschlusszeichen in Form eines Siegels oder einer Plombe verwendet.
de.wikipedia.org
Fehlender oder schwindender Wohlstand aber habe „die Plombe zerbröckeln lassen“.
de.wikipedia.org
Es wurde nur noch überprüft, ob die beim Start mit entsprechenden Plomben versehenen Bauteile vorhanden und die Plomben selber unversehrt waren.
de.wikipedia.org

"Plombe" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano