German » Swedish

Translations for „dieselben“ in the German » Swedish Dictionary

(Go to Swedish » German)
Show summary of all matches
dieselbe(n)
dasselbe
derselbe

dieselbe(n) PRON DEM

dasselbe PRON DEM

derselbe PRON DEM

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ironischerweise zeige der Kerviel-Skandal, dass dieselben Banken erhebliches Kapital bei gewagten Finanztransaktionen aufs Spiel gesetzt hätten.
de.wikipedia.org
Früher waren dieselben Grade nach dem Gesetz vollwertige Doktoren, da es sich beim österreichischen Medizinstudium früher um ein Doktoratsstudium handelte.
de.wikipedia.org
Im Hallenfußball gelten im Allgemeinen dieselben Regeln wie im Fußball.
de.wikipedia.org
Der biedere, im Großstadtdickicht verirrte Kleinbürger durchlebt dieselben Ängste, Enttäuschungen und Tragödien wie sein Filmbruder im Land der Träume und Legenden.
de.wikipedia.org
Seit der Umgestaltung der Kirche im 18. Jahrhundert und der Zerlegung des Altares hängen dieselben im Chorraum.
de.wikipedia.org
Danach zählt die andere Gruppe dieselben Zettel nochmals, ohne dabei das Ergebnis der ersten Gruppe zu kennen.
de.wikipedia.org
Bei Eheschließung im Ausland genügt eine Erklärung gegenüber dem zuständigen ausländischen Standesbeamten, sofern das Ortsrecht dieselben Wahlmöglichkeiten wie das deutsche zulässt.
de.wikipedia.org
Bei ihnen gelten dieselben Regeln betreffs Anordnung wie bei den freistehenden Masten.
de.wikipedia.org
Als Autor theologischer Werke wurden dieselben mehrfach aufgelegt.
de.wikipedia.org
Beide Geschlechter haben dieselben Zeichnungen, die Männchen sind aber etwas dunkler gefärbt.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "dieselben" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular