German » Swedish

Translations for „durchgebrannt“ in the German » Swedish Dictionary (Go to Swedish » German)

durchbrennen VB intr ELEK

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Beim Versuch, die durchgebrannten Hauptsicherungen zu überprüfen, stürzt der Lokführer vom Zug und stirbt.
de.wikipedia.org
Sie gerät in Zweifel, ob ihr Geliebter nicht doch mit dem Blumenmädchen durchgebrannt ist.
de.wikipedia.org
In vorausgegangenen Tests hatte es im Vergleich mit herkömmlichen Fenstern rund 60 Sekunden länger gedauert, bis sie durchgebrannt waren.
de.wikipedia.org
Im Rahmen des Programmiervorganges werden diese Sicherungselemente gezielt durchgebrannt, um so die gewünschte Schaltungsfunktion zu erzielen.
de.wikipedia.org
Die durchgebrannte Lokomotive überschlug sich nach links und kam am Fuss des Bahndamms zu liegen.
de.wikipedia.org
Dort lag über dem anstehenden Boden eine gräulichbraune bindige Schicht und darüber ein schwarz durchgebrannter Streifen.
de.wikipedia.org
Einige Leuchtstoffröhren sind durchgebrannt, eine dicke Staubschicht hat sich angesammelt.
de.wikipedia.org
Damals ist sie mit ihrem Mann durchgebrannt und nun da er verstorben ist, hat sie sonst niemanden.
de.wikipedia.org
Dabei wird nach dem erfolgreichen Abspeichern der Daten über einen erhöhten Strom die Steuerleitung für die Schreibberechtigung kontrolliert durchgebrannt und somit der Schreibschutz aktiviert.
de.wikipedia.org
Die Startkontrolle aktivierte sofort das Rettungssystem, aber die Steuerkabel waren schon durchgebrannt, und auch die Besatzung konnte das System nicht aktivieren.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "durchgebrannt" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular