German » Swedish

Translations for „haften“ in the German » Swedish Dictionary (Go to Swedish » German)

Show summary of all matches
haften
verb
haften bleiben
verb
Haft
noun

haften VB intr

View verb table

1. haften:

haften (festkleben)
fastna (an/auf dat vid/på)
haften (feststecken)
sitta fast (an/auf dat vid/på)
haften (Klebeband, Pflaster)
fästa
haften (Blick)
vara fäst
(im Gedächtnis) haften bleiben
fastna (i minnet)
die Reifen haften gut
däcken har bra väggrepp

Phrases:

haften für (akk)
vara ansvarig för

haften bleiben VB intr fig

haften bleiben → haften

See also haften

haften VB intr

View verb table

1. haften:

haften (festkleben)
fastna (an/auf dat vid/på)
haften (feststecken)
sitta fast (an/auf dat vid/på)
haften (Klebeband, Pflaster)
fästa
haften (Blick)
vara fäst
(im Gedächtnis) haften bleiben
fastna (i minnet)
die Reifen haften gut
däcken har bra väggrepp

Phrases:

haften für (akk)
vara ansvarig för

Haft N f

Usage examples with haften

haften für (akk)
vara ansvarig för
(im Gedächtnis) haften bleiben
fastna (i minnet)
die Reifen haften gut
däcken har bra väggrepp

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Petalen haften dem dorsalen Sepal an, ihre Spitze ist nicht frei.
de.wikipedia.org
Ist der Verursacher nicht zu ermitteln, haftet der Grundstückseigentümer für die Entsorgung der wilden Müllkippe.
de.wikipedia.org
Die glatte Fruchtwand haftet dem Samen nicht an.
de.wikipedia.org
Nach dem Einheitsprinzip haftet jeder aus einem etwaigen fahrlässigen Erfolgsdelikt, der den Erfolg fahrlässig verursacht hat.
de.wikipedia.org
Daneben sind allerdings auch die einzelnen Gesellschafter der GbR passivlegitimiert, da sie für die Gesellschaftsschulden haften.
de.wikipedia.org
Die kletternden Arten haften sich mit ihren Luftwurzeln fest.
de.wikipedia.org
Die Staubfäden sind nur für ein kurzes Stück frei, die Staubbeutel haften aneinander.
de.wikipedia.org
Hier stellen sie kein Geld zur Verfügung (so genannte „Geldleihe“), sondern haften als Bürge mit ihrer Kreditwürdigkeit (so genannte „Kreditleihe“).
de.wikipedia.org
An der Wand hafteten noch umfangreiche Reste von Wandmalereien.
de.wikipedia.org
Diese Tapeverbände müssen sehr gut haften, um eine Verschiebung zu vermeiden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "haften" in other languages

"haften" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular