haften in the PONS Dictionary

haften Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

haften für
مسئولیت/ضمانت... را برعهده گرفتن mas'ulijjat/zemānat-e ... rā bar ohde gereftan

    Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

    German
    Wieder aus der Form, wird die Rohglocke mit einem Schwamm überglättet, damit die Glasur später besser haftet.
    de.wikipedia.org
    Auf diese klebrige Schicht wird nun das Farbpulver des entsprechenden Farbauszuges aufgetragen und es bleibt an den klebrigen Stellen haften.
    de.wikipedia.org
    Die Petalen haften dem dorsalen Sepal an, ihre Spitze ist nicht frei.
    de.wikipedia.org
    Diese Tapeverbände müssen sehr gut haften, um eine Verschiebung zu vermeiden.
    de.wikipedia.org
    Die Staubfäden sind nur für ein kurzes Stück frei, die Staubbeutel haften aneinander.
    de.wikipedia.org
    So lagen weitreichende Verluste durch Gebäuderisse sowie Abplatzungen, Ausblühungen und Versinterungen des Putzes vor und die originalen Farben hafteten schlecht auf dem Untergrund.
    de.wikipedia.org
    Nachdem an den Insekten Pollen haftet, können sie den Blütenstand verlassen.
    de.wikipedia.org
    Der Subunternehmer haftet nur für die Qualität seiner Arbeit, nicht für Materialfehler.
    de.wikipedia.org
    Hier stellen sie kein Geld zur Verfügung (so genannte „Geldleihe“), sondern haften als Bürge mit ihrer Kreditwürdigkeit (so genannte „Kreditleihe“).
    de.wikipedia.org
    Die glatte Fruchtwand haftet dem Samen nicht an.
    de.wikipedia.org

    Browse the dictionary

    German

    Look up "haften" in other languages

    "haften" in the monolingual German dictionaries


    Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Browse the dictionaries
    Most popular