Translations for „untrainiert“ in the Swedish » German Dictionary

(Go to German » Swedish)

otränad

untrainiert

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die irischen Truppen waren nur schlecht ausgerüstet und untrainiert.

de.wikipedia.org

Gemein war allen, dass sie untrainiert in das Projekt gingen.

de.wikipedia.org

Beim Start des Raumschiffs treten erhebliche akustische Belastungen, Vibrationen und Beschleunigungen auf, die untrainierten Passagieren erhebliche Probleme machen können.

de.wikipedia.org

Bei einem durchschnittlich trainierten Ausdauersportler ist eine Ruhe-Herzschlagfrequenz mit 35 bis 45 Schlägen pro Minute ebenfalls niedriger als bei einem untrainierten Menschen.

de.wikipedia.org

Untrainierte Taucher im Schwimmbad hyperventilieren vor dem Tauchen, um viel CO 2 abzuatmen und damit länger unter Wasser bleiben zu können.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wandelte sie sich von einer untrainierten Miliz zu einer ernstzunehmenden paramilitärischen Vereinigung.

de.wikipedia.org

Vornehmlich niedrige Wassertemperaturen und der Wettkampfstress können bei untrainierten Wettkampfteilnehmern für Umstände sorgen, die kardiale Zwischenfälle fördern.

de.wikipedia.org

Expertenhörer sind im Allgemeinen kritischer als untrainierte Hörer und sind besser in der Lage, ihre Ergebnisse zu reproduzieren.

de.wikipedia.org

Es kommt zu etlichen Zwischenfällen, zumal der weite Flug die untrainierten Gänse sehr anstrengt.

de.wikipedia.org

Allerdings gewichten Expertenhörer räumliche Artefakte etwas stärker als untrainierte Hörer.

de.wikipedia.org