German » Turkish
You are viewing results spelled similarly: Stimmungsmache , stimmungsvoll , Stimmlage , Bestimmungsort , Stimmungsbarometer , Stimmabgabe , Zwangslage and Stimmung

Stimmungsmache <Stimmungsmache, ohne pl> N f ugs pej

stimmungsvoll ADJ

Stimmlage N f MUS

Bestimmungsort N m

Stimmungsbarometer N nt ugs

Stimmung N f

1. Stimmung (Gemütslage):

Stimmung
ruh hali

2. Stimmung (Atmosphäre):

Stimmung
atmosfer

3. Stimmung (Musikinstrument):

Stimmung
akort
guter/schlechter Stimmung sein
neşeli/neşesiz olmak

Zwangslage N f

Stimmabgabe N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Mit diesen resignativ bitteren Überlegungen lässt sich eigentlich die Stimmungslage dieses Bandes treffend zusammenfassen.
de.wikipedia.org
Es gelang ihm, das Licht, die Stimmungslage und die Detailliebe der altniederländischen Malerei mit der monumentalen, rationalen Räumlichkeit der italienischen Schule auszubalancieren.
de.wikipedia.org
Auf dem Parteitag ließ dessen Verfahrensausschuss zur Klärung der Stimmungslage eine inoffizielle Abstimmung durchführen.
de.wikipedia.org
Das Buchenwaldlied wurde von den Lagerinsassen als Widerstandslied aufgefasst, da es ihre Stimmungslage wiedergab.
de.wikipedia.org
Als Dysphorie wird eine Störung des emotionalen Erlebens (Affektivität) bezeichnet, die durch eine ängstlich-bedrückte, traurig-gereizte Stimmungslage charakterisiert ist.
de.wikipedia.org
Je nach Stimmungslage stehen Angstgefühl und Depressionen, Gleichgültigkeit oder Euphorie bis hin zu seligem Glücksrausch im Vordergrund.
de.wikipedia.org
Als Verstimmungen werden in der klinisch-psychologischen und der psychiatrischen Fachsprache Veränderungen der Stimmungslage bezeichnet, die bis in den krankhaften Bereich reichen.
de.wikipedia.org
Es herrscht eine flache, teilweise resonanzlose Stimmungslage ohne emotionale Wärme vor (siehe schizophrene Negativsymptomatik und Verhaltensdefizite).
de.wikipedia.org
Das Lappenchamäleon zeigt je nach Stimmungslage ein völlig unterschiedliches Farbkleid.
de.wikipedia.org
Im Glauben, die Stimmungslage nach dem gescheiterten Kreuzzug nutzen zu können, versuchte er eigene Ambitionen auf den Thron zu verwirklichen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Stimmungslage" in other languages

"Stimmungslage" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Browse the dictionaries
Most popular