German » Turkish

Restaurierung N f

Erfrierung <Erfrierung, -en> N f

Nummerierung N f

Numerierung N f

Numerierung → Nummerierung:

See also Nummerierung

Nummerierung N f

Radierung N f

Regierung N f

Dosierung <Dosierung, -en> N f

Taxierung N f

Isolierung N f

Markierung <Markierung, -en> N f

Maskierung <Maskierung, -en> N f

Gravierung N f

Garnierung N f

Verzierung N f

Registrierung N

User Entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dies führt dazu, dass das höher bewertete Metall in die private Thesaurierung oder ins Ausland abfließt – falls eine Zahlungsmittel-Wahlfreiheit beim Bezahlen besteht (Greshamsches Gesetz).
de.wikipedia.org
Durch unterschiedliche Besteuerung von ausgeschütteten und thesaurierten Gewinnen kann der Gesetzgeber die Ausschüttung oder Thesaurierung fördern oder einschränken.
de.wikipedia.org
Der mit einer Thesaurierung verbundene Kapitalzuwachs ist, auf den Verkauf bezogen, aufgrund des entsprechend angewachsenen Fondsvermögens umso höher.
de.wikipedia.org
Diese Fonds wurden in der Regel aus dem in den Betrieben nach Abführung der Nettogewinnabführung verbleibenden Gewinnen gebildet (Thesaurierung) und waren Teil der Eigenmittel der Betriebe.
de.wikipedia.org
In ihrem Gutachten 1991 schlug sie grundsätzlich die Senkung des Körperschaft- (für einbehaltene Gewinne, die sogenannte Thesaurierung) und Einkommensteuer (Spitzensteuersatz auf 46 Prozent) vor.
de.wikipedia.org
Der Begriff der Thesaurierung (v. gr.
de.wikipedia.org
Besondere Bedeutung erlangt die Thesaurierung bei Fondsgesellschaften.
de.wikipedia.org
Zugleich erhöht sich durch diese Thesaurierung von Gewinnen auch der Wert des Versicherers für den Eigentümer.
de.wikipedia.org
Andere Immobilieninvestoren müssen Eigenkapital durch die Thesaurierung von Gewinnen generieren.
de.wikipedia.org
Es ist keine Thesaurierung vorgesehen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Look up "Thesaurierung" in other languages

"Thesaurierung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe