German » Turkish
You are viewing results spelled similarly: Schattierung , Inhaftierung , Evakuierung , Gravierung , Garnierung , Maskierung , Markierung , Taxierung , Sanierung , Radierung , Notierung , Formatierung and Orientierung

Inhaftierung N f

Schattierung N f

1. Schattierung (Farb-):

Schattierung
nüans
Schattierung
ince fark

2. Schattierung (Zeichnung):

Schattierung
gölgeleme

Notierung N f (Börse)

Radierung N f

Sanierung N f

Taxierung N f

Markierung <Markierung, -en> N f

Maskierung <Maskierung, -en> N f

Garnierung N f

Gravierung N f

Evakuierung <Evakuierung, -en> N f

Orientierung N f

Formatierung N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Während der kommenden Jahrzehnte konnten aber immer nur provisorische Lösungen erreicht werden, wie die Adaptierung von Räumen, die an die Bibliothek angrenzten.
de.wikipedia.org
Nachdem die Volksschule in einen Neubau umgesiedelt worden war, erfolgte ab 2003 die Adaptierung des alten Schulgebäudes in ein modern konzeptiertes Museum.
de.wikipedia.org
Nach Einstellung des Theaterbetriebes erfolgte die Adaptierung zu einem Kino und schließlich zu einem Supermarkt.
de.wikipedia.org
Technisch möglich ist auch die Adaptierung von Objektiven, die für Kameras mit größerem Sensor gedacht sind.
de.wikipedia.org
Dieser begann mit der Adaptierung einiger Wohnungen für einen Hotelbetrieb und gestaltete das Gasthaus zu einem Speiselokal mit gutbürgerlicher Wiener Küche um.
de.wikipedia.org
Mit der Adaptierung des noch vorhandenen Gebäudes als Nachtklub 1993 wurden die Turbine endgültig stillgelegt.
de.wikipedia.org
Im Kircheninneren findet 1785 eine Adaptierung im spätbarocken Stil statt, die weitgehend erhalten ist und das heutige Erscheinungsbild der Pfarrkirche prägt.
de.wikipedia.org
Die Adaptierung machte es möglich, ohne große Probleme die bisherigen Feuersteingewehre umzurüsten.
de.wikipedia.org
Diese Umbauarbeiten machte auch die Adaptierung des Presbyteriums notwendig.
de.wikipedia.org
Zwischen 2002 und 2005 wurden Lokomotiven der Serie 1044.2 mit kompatibler Vielfach- und Wendezugsteuerung ausgestattet und im Zuge dieser Adaptierung zur Reihe 1144 umgezeichnet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "adaptierung" in other languages

"adaptierung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Browse the dictionaries
Most popular