Translations for „gelbstreichend“ in the German » Turkish Dictionary

(Go to Turkish » German)

weitreichend ADJ

weitreichend

geniş çapta etkili

verstreichen irr VB intr +sein

1. verstreichen (Zeit):

verstreichen

geçmek

verstreichen

geçip gitmek

2. verstreichen (Frist):

verstreichen

süresi dolmak

bestreichen <ohne -ge-> VB tr + sein

bestreichen

bir şeyin üzerine bir şey sürmek

wegstreichen VB trans

wegstreichen etw

geçersiz kılmak -i

wegstreichen etw

üzerini çizerek silmek -i

ausreichend ADJ

ausreichend

kafi

ausreichend

yeterli

I . streichen <strich, gestrichen> VB trans

1. streichen (mit Farbe):

streichen etw

boyamak -i

2. streichen (be-, auf-):

streichen etw auf etw

sürmek -i -in üzerine

3. streichen (aus-, durch-):

streichen

çizmek

streichen etw

silmek -i

frisch gestrichen!

dikkat boyalı!

II . streichen <strich, gestrichen> VB intr (mit der Hand)

streichen über etw

(elle) sıvazlamak -i

anstreichen <-ge-> VB trans irr + haben

1. anstreichen (mit Farbe):

anstreichen

boyamak

2. anstreichen:

anstreichen (markieren)

kenarını çizmek -in

anstreichen (Fehler)

işaretlemek

ausstreichen irr VB trans

ausstreichen

çizmek

ausstreichen etw

karalamak -i

überstreichen <ohne -ge-> VB trans irr + haben

mit Farbe überstreichen

üstüne boya sürmek -in

herausstreichen <-ge-> VB trans irr + haben

1. herausstreichen:

herausstreichen

çıkarmak aus: -den

2. herausstreichen (Leistung):

herausstreichen

övmek

unzureichend ADJ

unzureichend

yetersiz

unzureichend

yetmez

hinreichend ADV

hinreichend

yeterli

hinreichend

kafi

abweichend ADJ

abweichend

farklı

ausweichend ADJ (Antwort)

ausweichend

kaçamaklı

vergleichend ADJ

vergleichend

karşılaştırmalı

streicheln VB trans

streicheln jdn/etw

okşamak -i

durchstreichen irr VB trans

durchstreichen

çizmek

durchstreichen

karalamak

durchstreichen etw

silmek -i

unterstreichen irr VB trans

1. unterstreichen:

unterstreichen etw

altını çizmek -in

2. unterstreichen fig (hervorheben):

unterstreichen etw

vurgulamak -i

Landstreicher N m pej

Landstreicher

serseri

Landstreicher

avare

stechend ADJ (Schmerz)

stechend

keskin