Translations for „ikonisch“ in the German » Turkish Dictionary

ironisch ADJ

ironisch

alaylı

ironisch

ironik

sinfonisch ADJ

sinfonisch

senfonik

chronisch ADJ

chronisch

müzmin

chronisch

kronik

chronisch

süreğen

dämonisch ADJ

dämonisch

şeytani

kanonisch ADJ

kanonisches Recht

dinî/dinsel hukuk

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auf allen trägt er seinen mittlerweile ikonisch gewordenen weißen Jumpsuit mit aufgenähtem Adlermotiv und hält ein Mikrofon in der Hand.

de.wikipedia.org

Die ikonische Statue basiert auf einem berühmten revolutionären Poster eines voranstürmenden Seemanns, der eine Fahne hochhält.

de.wikipedia.org

Diese frühere Kirche hatte Reliefe in den Fassaden und war, wie die Vänge eine so genannte ikonische Kirche (schwedisch „ikonisk kyrka“).

de.wikipedia.org

Weiterhin thematisiert sie Überhöhung und Künstlichkeit in der Darstellung menschlicher Gesichter, indem sie Puppenköpfe oder gemalte ikonische Gesichter der christlichen Religion zum Motiv macht.

de.wikipedia.org

Das ikonische Werk der Objektkunst thematisiert und verfremdet Alltagswahrnehmungen wie die sinnliche Wirkung von Pelz.

de.wikipedia.org

Seine Bilder zeigen Fettleibigkeit und schmerzhafte Anorexie – Extreme menschlicher Form, vereinfachte dramatische und ikonische menschliche Symbole, aufs Äußerste gestreckt und abgerundet.

de.wikipedia.org

Viele Gebärden der verschiedenen Gebärdensprachen sind einander ähnlich wegen ihres ikonischen bzw. motivierten Ursprungs.

de.wikipedia.org

Das ergab eine ikonische Form, die praktisch unverändert bis heute fortlebt.

de.wikipedia.org

In der Psychologie werden als Fachbegriffe ikonisches Gedächtnis und eidetisches Gedächtnis verwendet.

de.wikipedia.org

Diese Verdoppelung stellt semantisch eine ikonische Darstellung der wiederholten Drehbewegung des Rades dar.

de.wikipedia.org