aldilà in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for aldilà in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Translations for aldilà in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

aldilà in the PONS Dictionary

Translations for aldilà in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Translations for aldilà in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
the hereafter
l'aldilà
the afterlife
l'aldilà m
from beyond the grave
dall'aldilà
the beyond REL
l'aldilà

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Gli antichi egizi erano convinti che con la conservazione dei defunti avrebbero ridato vita, nell'aldilà, ai propri cari.
it.wikipedia.org
Le mummie erano sepolte con ricchi abiti ed arnesi di lavoro affinché i morti potessero continuare il proprio mestiere nell'aldilà.
it.wikipedia.org
Ciò gli permise di essere mummificato e, così, di rivivere nell'aldilà.
it.wikipedia.org
Aldilà dei turbamenti soggettivi, però, restava il dilemma di come agire in quanto avvocato, ruolo tecnico ben distinto dall’identificazione o solidarietà personale con l'imputato.
it.wikipedia.org
La parrucchiera consulta le sue carte, conferma e aggiunge che l'eroina verdiana non vuole dall'aldilà che il dramma suo si ripeta.
it.wikipedia.org
Credono nell'aldilà e nella metempsicosi, ma non nella punizione della rinascita.
it.wikipedia.org
Suze è una mediatrice il cui ruolo è di aiutare i fantasmi a concludere i loro affari sulla terra così da poter passare nell'aldilà.
it.wikipedia.org
Su tutta l'isola è praticata un'usanza che prevede, per favorire il viaggio verso l'aldilà dei morti, il lavaggio delle ossa dei defunti ogni 5 anni.
it.wikipedia.org
Se accetterà di rifiutare i beni terreni si salverà, se invece vorrà portarli nell'aldilà sarà dannato.
it.wikipedia.org
Dalle varie lettere risulta la sua fede nell'aldilà, la sua sensazione che dopo la morte ci sarebbe stata una rimunerazione o una punizione.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "aldilà" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular