brigante in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for brigante in the Italian»English Dictionary

brigante [briˈɡante] N m

1. brigante HISTORY (in Italia):

brigante

= person who took part in the political and social unrest which took place in southern Italy after the unification

2. brigante (bandito):

brigante

bandit

brigante

robber

brigante

brigand arch

covo di briganti

den of thieves

3. brigante (discolo):

brigante hum

rascal

a brigante, brigante e mezzo

= there's always someone who will outwit you

Translations for brigante in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

brigand

brigante m

footpad

brigante m

bandit

brigante m / brigantessa f

brigante in the PONS Dictionary

Translations for brigante in the Italian»English Dictionary

brigante (-essa) [bri·ˈgan·te, bri·gan·ˈtes·sa] N m (f)

1. brigante (bandito):

brigante (-essa)

bandit

2. brigante hum inf (briccone):

brigante (-essa)

rascal

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il periodo storico post-unitario vedeva gli abitanti del paese provati e impoveriti dalle scorribande dei briganti che si aggiravano nell'ascolano.

it.wikipedia.org

Fallito il tentativo di furto, i briganti si ubriacano e abbandonano il paese.

it.wikipedia.org

I briganti avevano trovato riparo in due baracconi preesistenti e vicini ad una sorgente.

it.wikipedia.org

I briganti – interessati ad uno specchio incantato della strega – si uniscono al giovane ed insieme riescono a sfuggire dalle letali guardie ninja della strega.

it.wikipedia.org

Lo scontro costò la vita ad un sergente, un soldato ed un giovane brigante.

it.wikipedia.org

Tra i suoi miracoli si ricorda la resurrezione di sette suonatori d'arpa, uccisi da dei briganti, che per riconoscenza si unirono al monastero.

it.wikipedia.org

Si tratta di un sito ancora non sufficientemente esplorato, ma luogo di passaggio e base di bande di briganti.

it.wikipedia.org

Le mescolanze di monaci e briganti sono divenute leggendarie.

it.wikipedia.org

Bàrnabo, da solo, attende i briganti, che effettivamente arrivano.

it.wikipedia.org

Una compagnia tuttavia rimase impegnata sul confine contro le scorrerie dei briganti musulmani.

it.wikipedia.org