cerniere in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for cerniere in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

cerniera [tʃerˈnjɛra] N f

I.lampo [ˈlampo] N m

II.anchecerniera lampo <pl lampo> N f

III.lampo [ˈlampo] ADJ inv (rapido)

IV.lampo [ˈlampo]

Translations for cerniere in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

cerniere in the PONS Dictionary

cerniere Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Grazie a delle cerniere le ali potevano essere ripiegate verso coda per facilitare le operazioni di rimessaggio.
it.wikipedia.org
Per contenere i costi di produzione le cerniere delle porte e le saldature (mascherate dai gocciolatoi) erano a vista.
it.wikipedia.org
Alcuni capi sono molto strutturati, come ad esempio i pantaloni con numerosi lacci, inserti metallici, cerniere.
it.wikipedia.org
Le cerniere possono scomporre persone e oggetti in varie parti e, volendo, possono essere richiuse in modo diverso rispetto a come erano in origine.
it.wikipedia.org
Gli alettoni erano presenti solo sull'ala superiore, azionati da una leveraggio di aste rigide e cerniere.
it.wikipedia.org
I due teschi sono stati segati e mantenuti chiusi con cerniere metalliche per poter essere aperti all'occorrenza e osservati internamente.
it.wikipedia.org
Si tratta di un telefono cellulare con due pezzi uniti da cerniere, che viene riposto ripiegato, poiché più compatto.
it.wikipedia.org
Le forme delle conchiglie variano dall'essere globalmente lisce ad avere strie fortemente marcate, dal possedere cerniere con larghi dentelli a praticamente nessuna cerniera.
it.wikipedia.org
I camici moderni, invece, sono provvisti di un colletto che aderisce al collo e sono muniti di cerniere sul petto o sulla spalla.
it.wikipedia.org
I profili, le cerniere, le guarnizioni e gli accessori di assemblaggio usati per eseguire un vasistas sono gli stessi di una normale finestra a battente apribile all'interno.
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski