discordi in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for discordi in the Italian»English Dictionary

discorde [disˈkɔrde] ADJ

1. discorde (in contrasto):

discorde interessi

divided

2. discorde (dissimile):

discorde notizie

discordant

i pareri sono discordi

opinion is divided

discordare [diskorˈdare] VB intr aux avere

discordare idee, opinioni, commenti, critiche:

to jar

discordare idee, opinioni, commenti, critiche:

to disagree

discordare colori:

to clash

discordare colori:

to jar

Your search term in other parts of the dictionary

i pareri sono discordi

opinion is divided

Translations for discordi in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

inconsonant

discorde

divided interests, opinions

diviso, divergente, discorde

discord

discordare

dissent

discordare

also hum on political matters they part company

per quanto riguarda la politica, sono del tutto discordi

jar ideas, opinions, comments, criticism:

discordare, contrastare, essere in conflitto

opinion is divided

i pareri sono discordi

discordi in the PONS Dictionary

Translations for discordi in the Italian»English Dictionary

discorde [dis·ˈkɔr·de] ADJ (opinioni, versioni)

discorde

conflicting

discordare [dis·kor·ˈda:·re] VB intr

discordare

to conflict

Translations for discordi in the English»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

to differ about sth

discordare su qc

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Gli edifici residenziali assunsero un nuovo aspetto, peraltro recepito con giudizi discordi dalla cittadinanza.

it.wikipedia.org

Si stima che il loro numero fosse di circa un centinaio, sebbene le varie fonti storiche siano discordi sull'esatta cifra.

it.wikipedia.org

I pareri sui migliori diametri delle ruote sono ancora discordi essendoci pro e contro in ogni soluzione.

it.wikipedia.org

In effetti, sull'esistenza del praenomen femminile le opinioni sono discordi.

it.wikipedia.org

Nel 2004-2005 si ebbe invece una completa rivoluzione della maglietta, che portò a pareri discordi tra i tifosi.

it.wikipedia.org

La sua qualità pittorica che coincide con il periodo di transizione verso la cultura gotica ha affascinato molti anche se con pareri discordi.

it.wikipedia.org

Tuttavia gli storici sono discordi nel conferire validità a questo resoconto.

it.wikipedia.org

Già nell'antichità le opinioni dei cristiani erano discordi, anche perché le opinioni dei filosofi sulla natura dei corpi celesti erano confuse.

it.wikipedia.org

Kildee è un democratico moderato-centrista, con posizioni spesso discordi da quelle del suo partito, ad esempio in tema di aborto.

it.wikipedia.org

Cinque amici discutono di una commedia appena vista che tratta di uno scambio di mogli, con opinioni discordi.

it.wikipedia.org