inclinate in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for inclinate in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

I.inclinato [inkliˈnato] VB pp

inclinato → inclinare

II.inclinato [inkliˈnato] ADJ

See also inclinare

I.inclinare [inkliˈnare] VB trans

II.inclinare [inkliˈnare] VB intr aux avere

III.inclinarsi VB refl

Translations for inclinate in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

inclinate in the PONS Dictionary

inclinate Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

piano inclinato
inclined plane
portava il cappello inclinato da un lato
he wore his hat at an angle

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Una palizzata su due file era supportata da travi inclinate dall'esterno e lo spazio tra i pali era riempito con terriccio e pietre.
it.wikipedia.org
Tra i ciclostomi, lo scheletro calcifico è generalmente lamellare, costituito da cristalliti tabulari o simili a listelli accatastati come tessere poco inclinate rispetto alla parete.
it.wikipedia.org
Le restanti ruote erano state equipaggiate alla stessa maniera ma le molle erano inclinate e a un'estremità poggiavano sui bracci oscillanti centrali.
it.wikipedia.org
Erano inclinate in modo da consentire che l'acqua sporca potesse defluire grazie alla corrente.
it.wikipedia.org
Le falde erano molto inclinate per garantire lo scolo dell’acqua ed erano facilmente permeabili, formate da mannelli di canna palustre accostati e legati all'orditura.
it.wikipedia.org
Questi edifici sono caratterizzati da pareti esterne inclinate di 30°, lungo le quali sono disposte le vie di corsa di ascensori e montacarichi.
it.wikipedia.org
È probabilmente questa la ragione per cui Dudok, per l'edificio, "la casa" di tutti i cittadini, aveva previsto coperture a falde inclinate.
it.wikipedia.org
Il piano superiore ospitava gli alloggi, caratterizzati da pareti inclinate che, assieme alle ripetute linee curve, richiamano fortemente all'architettura navale, rintracciabile anche nell'utilizzo di oblò.
it.wikipedia.org
Queste barre sono caratterizzate internamente da laminazioni oblique incrociate, di origine trattiva, inclinate nella direzione della corrente, con tipica forma a "festoni" (cross bedding).
it.wikipedia.org
La nuova configurazione consentì di sagomare tutta la parte anteriore del carro, adottando anche delle "guancette" inclinate ai lati del muso.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular